321 Studios has picked a fight with a dozen studios over its controversial software, which allows consumers to make copies of DVDs. To take on Hollywood with its deep pockets, in-house consul and legions of outside law firms, you need lawyers with a lot of talent and resources on your side.